本站訊（通訊員：張從革攝影：張從革）12月21日下午，學(xué)院邀請(qǐng)教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授、國(guó)務(wù)院特津貼專(zhuān)家，現(xiàn)任北京語(yǔ)言大學(xué)文獻(xiàn)語(yǔ)言學(xué)研究所所長(zhǎng)等職，兼任多所高校學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)主任或委員的華學(xué)誠(chéng)教授在學(xué)術(shù)交流中心三樓三會(huì)議室開(kāi)展題為《論漢語(yǔ)的“復(fù)合初義”》的講座。講座由學(xué)院謝榮娥教授主持，我院中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)部分本科生、研究生和博士生參加。
講座現(xiàn)場(chǎng)
華學(xué)誠(chéng)教授從“復(fù)合初義”概念的提出及研究現(xiàn)狀、研究?jī)r(jià)值和研究實(shí)證三個(gè)方面進(jìn)行了詳細(xì)介紹。華教授指出，傳統(tǒng)詞匯學(xué)將詞義分為本義和轉(zhuǎn)義，但復(fù)合詞由多個(gè)語(yǔ)素構(gòu)成，若參構(gòu)語(yǔ)素本身具有多重含義，可能形成平行的初始意義，而非單一本義的派生關(guān)系，由此提出了“復(fù)合初義”的概念。華教授還指出當(dāng)前的研究主要面對(duì)共時(shí)語(yǔ)言，也基本上著眼于詞，但在詞義及其內(nèi)在關(guān)系方面取得了諸多重要發(fā)現(xiàn)；與當(dāng)前的研究相比，本研究所提出的“復(fù)合初義”這一命名，既簡(jiǎn)明又具有獨(dú)特的意義。他還闡述了“復(fù)合初義”的研究?jī)r(jià)值，即突破了“本義－轉(zhuǎn)義”的衍生學(xué)說(shuō)，凸顯了語(yǔ)素義與詞義之間的關(guān)系，有助于探索多義詞和同音同形詞的研究。
華教授還指出，“復(fù)合初義”既是漢語(yǔ)語(yǔ)言事實(shí)問(wèn)題，也是漢語(yǔ)詞匯理論問(wèn)題，非常值得深入研究，并期望能夠取得系統(tǒng)性成果。在實(shí)證研究方面，華教授以“事情”一詞為例進(jìn)行了詳細(xì)考察，并指出對(duì)于詞匯的研究，無(wú)論是作為語(yǔ)言事實(shí)，還是作為理論概括，基于漢語(yǔ)詞匯史都是一條科學(xué)的道路。教授還強(qiáng)調(diào)，不僅“復(fù)合初義”的研究需要以詞匯史考察為重要依托，即便是一般意義上的詞義研究，對(duì)詞匯史進(jìn)行深入、系統(tǒng)的考察都是異常重要的。
主講人 華學(xué)誠(chéng)教授
在提問(wèn)環(huán)節(jié)，同學(xué)們就方言詞（如粵語(yǔ)“得意”與普通話(huà)“得意”的詞義關(guān)聯(lián)）以及古漢語(yǔ)單音詞的多義性等問(wèn)題向華學(xué)誠(chéng)教授進(jìn)行了提問(wèn)。華教授強(qiáng)調(diào)，語(yǔ)言研究應(yīng)堅(jiān)持同一性原則，并指出分析詞義演變時(shí)需結(jié)合語(yǔ)體和文化因素進(jìn)行綜合考量。
謝榮娥教授在總結(jié)中指出，此次講座使同學(xué)們對(duì)“復(fù)合初義”這一概念有了更為深入的理解，同時(shí)也啟發(fā)了同學(xué)們?nèi)绾芜M(jìn)行論文選題及如何有效閱讀，并鼓勵(lì)大家在日常閱讀過(guò)程中保持批判性思維，善于獨(dú)立思考。
責(zé)編：龔觀(guān) 審核：錢(qián)文彬 上傳：龔觀(guān)
