責(zé)編:陳琳 審核:謝嵐 上傳:陳琳
本站訊(通訊員:萬(wàn)文萱 攝影:萬(wàn)文萱)6月18日下午,學(xué)院邀請(qǐng)北美中文作家協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)海外女作家協(xié)會(huì)終生會(huì)員、著名華人作家江嵐為大家作主題為《歐美漢語(yǔ)文壇代際掠影與文學(xué)敘事》的學(xué)術(shù)講座。講座由肖曉陽(yáng)教授主持,學(xué)院部分教師、在讀博士生和研士生參加。

講座現(xiàn)場(chǎng)
江嵐老師以事件親歷者的身份報(bào)告當(dāng)?shù)貧W美華語(yǔ)文壇敘事,并以學(xué)者的獨(dú)到視角深入探討現(xiàn)當(dāng)代海外華文作家的在地書(shū)寫(xiě)特色。講座內(nèi)容涵蓋移民文學(xué)的分類(lèi)、現(xiàn)當(dāng)代海外華文敘事的豐富內(nèi)涵以及現(xiàn)當(dāng)代海外華文作家三個(gè)部分,以在場(chǎng)者的真實(shí)體驗(yàn),生動(dòng)敘述歐美移民文學(xué)作家所面臨的跨文化境遇。
江老師指出,移民經(jīng)歷的多樣性造就了海外漢語(yǔ)作家身份的多元分類(lèi),包括華人、華僑和華裔。根據(jù)居住地區(qū)的不同特征,海外華文文學(xué)可以粗略地劃分為美華、歐華以及日華等流派。
關(guān)于現(xiàn)當(dāng)代海外華文敘事,江嵐老師講到當(dāng)?shù)睾M馊A文作家群體有五大特征:即大部分作家具有理工科背景、女性作家占多數(shù)、業(yè)余寫(xiě)作占多數(shù)、兼?zhèn)渖瞄L(zhǎng)各類(lèi)文體的作者以及創(chuàng)作與評(píng)論陣容整齊。海外華文作家一般通過(guò)報(bào)紙、雜志以及社團(tuán)等渠道面向漢語(yǔ)讀者,進(jìn)行跨區(qū)域互動(dòng)。

江嵐老師講學(xué)
對(duì)于現(xiàn)當(dāng)代海外華文作家,江嵐老師講述海外華人文學(xué)創(chuàng)作的三大特征:第一,具有原鄉(xiāng)“記憶”,作家的回憶或“再審視”都基于原文化的鄉(xiāng)情鄉(xiāng)愁;第二,身份危機(jī)、語(yǔ)言障礙、文化危機(jī)等移民“經(jīng)驗(yàn)”,使得文學(xué)創(chuàng)作含有民族文化特征;第三,居住地的各民族、文化和社會(huì)習(xí)俗的交匯、共存。作家在“感受”差異的同時(shí),“審視”自己,“反省”自己,最終“再造”自己。
講座交流環(huán)節(jié),學(xué)生們和老師們紛紛就“怎樣把握協(xié)會(huì)、團(tuán)體研究?”以及“如何看待研究者對(duì)女性寫(xiě)作定義為女性寫(xiě)作?”等問(wèn)題向江嵐老師請(qǐng)教。江老師結(jié)合講座的核心內(nèi)容,逐一進(jìn)行了解答。
肖曉陽(yáng)教授總結(jié),江老師以故事傳播人的身份敘述華語(yǔ)文壇“無(wú)根一代”作家的往事,此演講不僅打開(kāi)了學(xué)生們世界之窗,豐富知識(shí)儲(chǔ)備,而且進(jìn)一步了解到當(dāng)代海外作家作品以及現(xiàn)狀。他鼓勵(lì)同學(xué)們運(yùn)用跨學(xué)科思維解決學(xué)術(shù)問(wèn)題,培養(yǎng)問(wèn)題意識(shí)。最后,肖曉陽(yáng)教授再次對(duì)江嵐老師的到訪(fǎng)表達(dá)了由衷的感謝。