9月8日上午，我院2020級(jí)翻譯碩士集中實(shí)習(xí)行前教育動(dòng)員大會(huì)在10號(hào)樓407教室舉行。分管領(lǐng)導(dǎo)李明副院長(zhǎng)，翻譯碩士學(xué)位點(diǎn)負(fù)責(zé)人邢星副教授、沈曉華副教授，2020級(jí)全體翻譯碩士參會(huì)，動(dòng)員會(huì)由研究生輔導(dǎo)員肖蒙主持。
李院長(zhǎng)就今年翻譯碩士實(shí)習(xí)的整體情況發(fā)言，強(qiáng)調(diào)了翻譯碩士培養(yǎng)過(guò)程中深入語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)的必要性和重要性；介紹了本次實(shí)習(xí)合作單位傳神語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司的基本情況；對(duì)本次實(shí)習(xí)過(guò)程提出希望和要求。
沈曉華老師向大家介紹了本次實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)的具體安排及要求，實(shí)習(xí)分兩階段進(jìn)行：第一階段將由傳神公司指導(dǎo)，第二階段由校內(nèi)導(dǎo)師指導(dǎo)，內(nèi)容包括質(zhì)檢、審校和翻譯等。學(xué)院還開(kāi)放自主學(xué)習(xí)中心多媒體教室供大家校內(nèi)實(shí)習(xí)使用，以保障實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)的順利開(kāi)展。
肖蒙老師在最后強(qiáng)調(diào)，實(shí)習(xí)過(guò)程中需嚴(yán)格遵守學(xué)校和實(shí)習(xí)單位相關(guān)管理規(guī)定，繼續(xù)做好疫情防控，保證實(shí)習(xí)質(zhì)量，展現(xiàn)民大學(xué)子的專(zhuān)業(yè)技術(shù)能力和風(fēng)采。
動(dòng)員會(huì)后，沈曉華老師帶隊(duì)翻譯碩士同學(xué)前往傳神公司報(bào)到，傳神公司指導(dǎo)老師就具體實(shí)習(xí)任務(wù)進(jìn)行了布置分配。
