本學(xué)期,中南民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院與光谷實(shí)驗(yàn)小學(xué)聯(lián)合設(shè)立“英語(yǔ)戲劇教育共創(chuàng)教學(xué)營(yíng)”實(shí)踐項(xiàng)目。該項(xiàng)目依托“職業(yè)規(guī)劃與實(shí)踐1”課程,組織2023級(jí)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生全程參與光谷實(shí)小英語(yǔ)社團(tuán)活動(dòng),并于12月4日下午呈現(xiàn)了一場(chǎng)以“講好中國(guó)故事”為主題的英文戲劇盛宴,生動(dòng)展現(xiàn)了語(yǔ)言與文化的深度融合。

活動(dòng)中,外院學(xué)子與光谷實(shí)小四、五年級(jí)學(xué)生結(jié)對(duì)共創(chuàng),精心排演了《小英雄雨來(lái)》《逃離大英博物館》等四部原創(chuàng)英文短劇,在實(shí)驗(yàn)小學(xué)“墨韻承中華,英文展風(fēng)華”英語(yǔ)節(jié)上成功演出。劇目融匯紅色文化、文物鄉(xiāng)愁等元素,以英語(yǔ)生動(dòng)講述中國(guó)故事,傳遞文化自信與民族自豪。
從劇本撰寫(xiě)、翻譯改編,到服裝、化妝、道具的設(shè)計(jì)制作,再到最終的舞臺(tái)演繹,外院學(xué)予以專(zhuān)業(yè)態(tài)度與細(xì)膩匠心,攜手小學(xué)生們共同“造夢(mèng)”,實(shí)現(xiàn)了文化內(nèi)涵的有效傳遞與教學(xué)相長(zhǎng)的雙向賦能。光谷實(shí)驗(yàn)小學(xué)何老師表示,活動(dòng)不僅激發(fā)了學(xué)生們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱情,更以英語(yǔ)為橋梁,增強(qiáng)了學(xué)生的文化認(rèn)同與家國(guó)情懷。
此次合作既是民大外院實(shí)踐教學(xué)模式的創(chuàng)新探索,也是一次語(yǔ)言與文化傳播的生動(dòng)實(shí)踐。未來(lái),雙方將繼續(xù)深化協(xié)作,以語(yǔ)言為舟,共赴文化之約。
作者:萬(wàn)麗華 責(zé)編:鄧之宇 審核:李春雷