2022年第三十四屆韓素音國(guó)際翻譯大賽由中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)、中國(guó)翻譯硏究院與天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)聯(lián)合主辦,教育部中外語(yǔ)言交流合作中心支持,《中國(guó)翻譯》雜志社、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院共同承辦。本次大賽是慶祝中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)成立40周年系列活動(dòng)之一。
本屆競(jìng)賽設(shè)英語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、德語(yǔ)、日語(yǔ)、朝鮮語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)十個(gè)語(yǔ)種與漢語(yǔ)的互譯,共計(jì)二十個(gè)競(jìng)賽項(xiàng)目。參賽者可任選一項(xiàng)或同時(shí)參加多項(xiàng)競(jìng)賽。
按大賽計(jì)劃,將于2022年6月1日零時(shí)結(jié)束報(bào)名及提交譯文,請(qǐng)廣大翻譯愛(ài)好者從速報(bào)名,已報(bào)名的參賽者務(wù)必在此時(shí)間之前提交譯文,之后系統(tǒng)將關(guān)閉,不再接收譯文。具體提交方法如下:
登錄中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)官網(wǎng)(www.tac-online.org.cn)第三十四屆韓素音國(guó)際翻譯大賽專(zhuān)欄,點(diǎn)擊相應(yīng)的提交參賽譯文鏈接,填寫(xiě)姓名和報(bào)名憑據(jù)后,系統(tǒng)會(huì)在線(xiàn)顯示報(bào)名信息,參賽者請(qǐng)根據(jù)提示在線(xiàn)提交相應(yīng)組別的參賽譯文。
參賽譯文提交要求:
譯文內(nèi)容與報(bào)名時(shí)選擇的參賽組別須一致,不一致視為無(wú)效參賽譯文。如:選擇參賽組 別為英譯漢,提交譯文內(nèi)容若為漢譯英,則視為無(wú)效譯文。
漢語(yǔ)與英語(yǔ)雙向互譯的參賽譯文須將文字直接拷貝粘貼至提交譯文的文本框內(nèi)。
其它語(yǔ)種參賽譯文須為word文檔.docx格式文件,大小不超過(guò)2M。
文檔內(nèi)容只包含譯文,請(qǐng)勿添加腳注、尾注、譯者姓名、地址等任何個(gè)人信息,否則將 被視為無(wú)效譯文。
2022年6月1日零時(shí)之前未提交參賽譯文者,視為自動(dòng)放棄參賽資格,組委會(huì)不再延期接 受參賽譯文。每項(xiàng)參賽譯文一稿有效,不接收修改稿。
為避免5月31日服務(wù)器過(guò)度擁擠,請(qǐng)盡量提前報(bào)名和提交參賽譯文。
更多競(jìng)賽最新動(dòng)態(tài)信息,請(qǐng)登錄中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)官網(wǎng)或關(guān)注“中國(guó)翻譯“微信公眾號(hào)。
中國(guó)翻譯協(xié)會(huì) 2022年5月