為貫徹落實(shí)中央有關(guān)部門(mén)關(guān)于加強(qiáng)翻譯人才隊(duì)伍建設(shè)的有關(guān)精神，加強(qiáng)中外文化交流合作，鼓勵(lì)用外語(yǔ)講述中國(guó)故事，通過(guò)賽事選拔更多優(yōu)秀翻譯人才，提升我國(guó)國(guó)際傳播能力，加強(qiáng)中外青少年文化交流，培養(yǎng)一批適應(yīng)新時(shí)代國(guó)際傳播需要的專(zhuān)門(mén)人才隊(duì)伍，經(jīng)批準(zhǔn)，自2021年12月起，全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)和中國(guó)外文局翻譯院特面向國(guó)內(nèi)外，聯(lián)合主辦“CATTI杯”全國(guó)翻譯大賽。比賽每年舉行1屆，由中國(guó)外文局CATTI項(xiàng)目管理中心負(fù)責(zé)實(shí)施與管理。
2022年，首屆CATTI杯全國(guó)翻譯大賽得到了社會(huì)各界的廣泛關(guān)注和支持，參賽人數(shù)超過(guò)8萬(wàn)人，成為國(guó)內(nèi)規(guī)模最大的翻譯賽事。
根據(jù)全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)、中國(guó)外文局翻譯院《關(guān)于舉辦CATTI杯全國(guó)翻譯大賽的通知》，現(xiàn)將2023年CATTI杯全國(guó)翻譯大賽有關(guān)工作通知如下：
一、賽事主題
用外語(yǔ)講述真實(shí)、立體、全面的中國(guó)
二、組織機(jī)構(gòu)
（一）主辦單位
中國(guó)外文局翻譯院
全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)
（二）實(shí)施單位
中國(guó)外文局CATTI項(xiàng)目管理中心
（三）學(xué)術(shù)支持單位
中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)人才測(cè)評(píng)委員會(huì)
（四）承辦單位
武漢傳神語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司
廣東省翻譯協(xié)會(huì)
北京佩琪教育科技有限公司
（五）協(xié)辦單位
各語(yǔ)種相關(guān)單位、國(guó)內(nèi)外高校聯(lián)盟、商業(yè)聯(lián)盟、教育機(jī)構(gòu)、文化機(jī)構(gòu)等
三、參賽對(duì)象
賽事分大學(xué)組、境外組、社會(huì)組。本屆賽事將上一屆的職業(yè)組和通用組合并為社會(huì)組。
（一）大學(xué)組
專(zhuān)業(yè)A組：普通高等院校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在讀學(xué)生；
專(zhuān)業(yè)B組：民辦院校、獨(dú)立學(xué)院、高職高專(zhuān)院校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在讀學(xué)生；
非專(zhuān)業(yè)A組：普通高等院校非外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在讀學(xué)生；
非專(zhuān)業(yè)B組：民辦院校、獨(dú)立學(xué)院、高職高專(zhuān)院校非外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在讀學(xué)生。
鼓勵(lì)B組范圍人員參加A組比賽，但A組范圍人員不得參加B組比賽。
本校學(xué)生請(qǐng)報(bào)名專(zhuān)業(yè)A組（英語(yǔ)、翻譯、商務(wù)英語(yǔ)等專(zhuān)業(yè)）、非專(zhuān)業(yè)A組（其他非外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)）。
（二）境外組
境外籍人士或在境外學(xué)習(xí)、工作、生活的人士。
（三）社會(huì)組
在職人士；非大學(xué)組和境外組的其他人士。
四、比賽語(yǔ)種及類(lèi)別
（一）語(yǔ)種：中英、中日、中韓、中俄。
（二）類(lèi)別：口譯、筆譯。
五、比賽安排
分為初賽（校選賽）、復(fù)賽（省賽）、全國(guó)決賽三個(gè)階段。
（一）報(bào)名時(shí)間
2022年12月20日-2023年4月14日
（二）初賽時(shí)間
2023年5月（具體時(shí)間另行通知）
晉級(jí)復(fù)賽比例為初賽人數(shù)的30%左右。
（三）復(fù)賽時(shí)間
2023年5-6月（具體時(shí)間另行通知）
晉級(jí)全國(guó)決賽比例為復(fù)賽人數(shù)的30%左右。
（四）全國(guó)決賽時(shí)間
2023年7月（具體時(shí)間另行通知）
（五）比賽形式
比賽原則上為線(xiàn)上進(jìn)行，采用居家網(wǎng)考方式。根據(jù)疫情防控政策，條件成熟的學(xué)?；騿挝豢山M織集中網(wǎng)考。
六、獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置
（一）個(gè)人獎(jiǎng)項(xiàng)
初賽：設(shè)一、二、三等獎(jiǎng)（大學(xué)組另設(shè)優(yōu)秀獎(jiǎng)）；初賽獲得三等獎(jiǎng)及以上晉級(jí)復(fù)賽；
復(fù)賽：設(shè)一、二、三等獎(jiǎng)；復(fù)賽獲得三等獎(jiǎng)及以上晉級(jí)全國(guó)決賽；
全國(guó)決賽：設(shè)特等獎(jiǎng)、一、二、三等獎(jiǎng)。
（二）優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎(jiǎng)
初賽：指導(dǎo)參賽選手獲得初賽一等獎(jiǎng)；
復(fù)賽：指導(dǎo)參賽選手獲得復(fù)賽獎(jiǎng)項(xiàng)；
全國(guó)決賽：指導(dǎo)參賽選手獲得全國(guó)決賽獎(jiǎng)項(xiàng)。
（三）優(yōu)秀組織獎(jiǎng)
報(bào)名總?cè)藬?shù)達(dá)到一定規(guī)模的院校。
（四）其他
獲得全國(guó)獎(jiǎng)項(xiàng)的選手將進(jìn)入中國(guó)外文局翻譯院翻譯人才儲(chǔ)備庫(kù)，選派代表中國(guó)參加有關(guān)國(guó)際翻譯比賽，推薦參與相關(guān)項(xiàng)目，并根據(jù)個(gè)人申請(qǐng)優(yōu)先提供實(shí)習(xí)、就業(yè)等機(jī)會(huì)。
七、證書(shū)
獲獎(jiǎng)證書(shū)原則上為電子版證書(shū)，如需紙質(zhì)版證書(shū)，可向組委會(huì)申領(lǐng)，郵費(fèi)自付。電子版證書(shū)與紙質(zhì)版證書(shū)具有同等效力。
八、報(bào)名
（一）個(gè)人報(bào)名
微信搜索公眾號(hào)“全國(guó)外語(yǔ)賽事”，或掃描下方二維碼，點(diǎn)擊右下角“報(bào)名”。
全國(guó)外語(yǔ)賽事
（二）收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
根據(jù)以支定收的原則，收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為48元/項(xiàng)。
初賽晉級(jí)復(fù)賽、復(fù)賽晉級(jí)全國(guó)決賽的人員不重復(fù)收費(fèi)。
九、比賽大綱
詳見(jiàn)附件一
（編輯：皋峰 審核：戴迎峰 上傳：陳驪姍 文字內(nèi)容由賽事組委會(huì)提供）
